Jurisdiction

≡

Definición

Marco territorial y legal aplicable a un contrato o relación comercial.

◎

Qué significa realmente

El marco aplicable puede afectar interpretación y resolución de controversias.

↗

Para qué sirve

Sirve para evitar ambigüedad en operaciones internacionales.

◷

Ejemplo

El contrato define qué legislación y tribunales son competentes.

Determina qué ámbito territorial o autoridad conoce de una cuestión. En contratos internacionales debe revisarse junto con la ley aplicable; ambos conceptos no son necesariamente equivalentes.